шкала дальности плавнопеременного масштаба

continuously adjustable range scale

в масштабе — to scale

изменять масштаб — scale

масштаб — plotting scale

масштаб карты — map scale

определять масштаб — scale